L'Hotel Lyon Barcelone, situé à 1 km de Plaça Reial, propose à ses clients divers équipements et services comme un distributeur automatique. L'hôtel constitue un bon point de départ pour explorer Barcelone, notamment le Musée Picasso, situé à environ 7 minutes de marche.
Le Jardin zoologique de Barcelone se trouve à une distance raisonnable de L'Hotel Lyon Barcelone, et des sites naturels tels que le Parc de la Ciutadella sont à moins de 14 minutes à pied. Le voisinage de "Vieille ville" à Barcelone, où se trouve l'hôtel, donne accès à des attractions culturelles comme le Musée d'histoire de la Catalogne, situé à moins de 5 minutes de marche. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Platja de Sant Miquel qui se trouve à une distance de 19 minutes à pied. Hotel Lyon permet aussi d'accéder à des boutiques comme le Marché de la Boqueria, qui se trouve à environ 17 minutes de marche. La station de métro Barceloneta se trouve à moins de 550 mètres de cette propriété, qui se trouve également à une distance de 2 km de Plaça d'Espanya.
Certaines des 15 chambres spacieuses sont équipées d'une bouilloire électrique, ainsi que d'éléments essentiels tels que de la climatisation. Certaines chambres disposent également de salles de bains privées équipées d'un bidet et des draps de bain. Dotées d'un bidet et d'une baignoire, certaines salles de bains sont équipées des draps de bain.
Milk Bar & Bistro offre de la cuisine européenne et se trouve à quelques pas seulement de l'hôtel.